-
1 barrena de berbiquí
• brace bit -
2 bakowiec
• brace bit -
3 сверло коловорота
Русско-английский политехнический словарь > сверло коловорота
-
4 пёрка
brace bit, bit, boring chisel* * *пё́рка ж.
flat bit, flat drill -
5 перка
brace bit, bit, flat drill, drillРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перка
-
6 коловорот
1) General subject: bitbrace, bitstock, brace, brace and bit, drill, hand-brace, wimble2) Naval: centre punch3) Engineering: belly brace, bit stock, crank auger, crank brace, hand brace (ручной), ratchet brace4) Construction: brace drill, brog, stock6) Forestry: brace for drills, ratched bit brace7) Metallurgy: angle brace8) Oil: breast drill9) Automation: crank drill10) Sakhalin A: nut brace (для завинчивания гаек)11) Makarov: drill maker -
7 пёрка
1) General subject: brace and bit3) Military: (сверло) gun-barrel drill4) Engineering: V-drill, bit, boring chisel, brace bit, common bit, drill bit, flat bit, flat drill5) Construction: aiguille (для сверления отверстий в кирпиче, камне), die stock, drilling bit, pointed drill, drill6) Forestry: auger7) Arms production: gun-barrel drill8) Makarov: auger bit -
8 маткап
bitstockbit bracebit bracesbracecranck drillcranck drillscrank bracecrank braceshand ground cross bracehand ground cross braceswimble -
9 бурав
бурав
сверло с режущей кромкой на одном конце и круглым отверстием (ушком) для ручки на другом. Используют для ручного сверления отверстий в древесине. Бурава подразделяют на цилиндрические, улиткообразные и ложечные. Цилиндрические бурава изготовляют длиной 500–600 мм для сверления отверстий диаметром 12–38 мм; улиткообразные – длиной 285–356 мм для отверстий 16–22 мм; ложечные – длиной 150–340 мм для отверстий 5—22 мм. Цилиндрические и улиткообразные бурава имеют заборный винт, благодаря которому они легко входят в древесину.
Для сверления отверстий диаметром меньше 10 мм используют буравчик – круглый стальной стержень с режущей кромкой на одном конце; другой конец стержня изогнут и образует ручку.
[Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн. 2006]Бурава:
а – цилиндрический винтообразный; б – улиткообразный; в – буравчик;
1 – ушко; 2 – рабочая часть; 3 – режущая кромка; 4 – заборный винтТематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурав
-
10 коловорот
crank auger, crank brace, brace, bit stock, wimble* * *коловоро́т м.
braceгрудно́й коловоро́т — breast braceручно́й коловоро́т — hand brace* * * -
11 бурав
2) Obsolete: tarrier3) Engineering: auger, brace bit, drill-machine, gimlet bit, piercer4) Construction: wood borer, broach, spile5) Mathematics: corkscrew6) Architecture: expansive bit7) Mining: piercel9) Makarov: gimlet (плотничий), thrill -
12 бурав
auger, brace bit, gimlet bit, bit, drill, piercer, wimble* * *бура́в м.
auger, borer, bit, drillпло́тничий бура́в — gimletбура́в Пре́сслера — increment borerприростно́й бура́в — increment borerручно́й бура́в — hand drill* * * -
13 borestål
subst. drill steel, drill rod, bore bit, brace bit -
14 matkap
n. drill, burr drill, gimlet, auger, bit, borer, broach* * *1. auger 2. brace bit 3. drill 4. electric drill 5. gimlet 6. twist drill 7. wimble 8. broach (n.) 9. drill (n.) -
15 бурав
gimlet, brace bit, bit, borer, perforator, spileРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бурав
-
16 пёрка с ограничителем глубины
Construction: brace bit with depth gaugeУниверсальный русско-английский словарь > пёрка с ограничителем глубины
-
17 режущая грань бурава
Construction: brace bitУниверсальный русско-английский словарь > режущая грань бурава
-
18 режущая грань сверла
Construction: brace bitУниверсальный русско-английский словарь > режущая грань сверла
-
19 сверло для дерева
Construction: brace bit with depth gauge -
20 сверло коловорота
Engineering: brace bit
См. также в других словарях:
brace bit — noun : a bit for use in a brace … Useful english dictionary
brace and bit — n. a tool for boring, consisting of a removable drill (bit) in a rotating handle ( brace): see DRILL1 * * * ▪ hand tool hand operated tool for boring holes in wood, consisting of a crank shaped turning device, the brace, that grips and rotates… … Universalium
brace — ► NOUN 1) (braces) Brit. a pair of straps passing over the shoulders and fastening to the top of trousers to hold them up. 2) a strengthening or supporting piece or part. 3) a wire device fitted in the mouth to straighten the teeth. 4) (also… … English terms dictionary
brace-and-bit — brace and bitˈ noun A brace with the drilling bit in place • • • Main Entry: ↑brace … Useful english dictionary
brace and bit — n. a tool for boring, consisting of a removable drill (bit) in a rotating handle ( brace): see DRILL1 … English World dictionary
brace — brace1 [brās] vt. braced, bracing [ME bracen < OFr bracer, to brace, embrace < L brachia, pl. of brachium, an arm < Gr brachiōn, arm, upper arm < brachys, short (in contrast to the longer lower arm): see MERRY] 1. to tie or bind on… … English World dictionary
bit — bit1 [bit] n. [ME < OE bite, a bite < bītan, BITE] 1. the part of a bridle that goes into a horse s mouth, used to control the horse: see BRIDLE 2. anything that curbs or controls 3. the part of a pipestem held in the mouth: see PIPE 4. th … English World dictionary
Bit — Bit, n. [OE. bite, AS. bita, fr. b[=i]tan to bite; akin to D. beet, G. bissen bit, morsel, Icel. biti. See {Bite}, v., and cf. {Bit} part of a bridle.] 1. A part of anything, such as may be bitten off or taken into the mouth; a morsel; a bite.… … The Collaborative International Dictionary of English
bit|brace — «BIHT BRAYS», noun. = bitstock. (Cf. ↑bitstock) … Useful english dictionary
bit|stock — «BIHT STOK», noun. the handle for holding and turning a bit in drilling or boring holes; a brace … Useful english dictionary
Brace (tool) — A brace or brace and bit is a hand tool used to drill holes, usually in wood. Pressure is applied to the top and the tool is rotated with a U shaped grip.The U shaped part is a kind of crankshaft. It gives the brace much greater torque than other … Wikipedia